-
1 curling
[kɶrliŋ] nom masculin -
2 curl
curl [kɜ:l]∎ her lip curled in contempt elle fit une moue de mépris∎ to curl round sth (plant etc) s'enrouler autour de qch∎ he curled his lip in scorn il a fait une moue de mépris3 noun∎ her hair hung over her shoulders in curls ses cheveux lui tombaient en boucles sur les épaules∎ figurative with a scornful curl of the lip avec une moue méprisante➲ curl up∎ curled up in bed pelotonné dans son lit;∎ the cat was sleeping curled up in a ball le chat dormait roulé en boule;∎ she curled up in front of the fire with a book elle s'est pelotonnée devant le feu avec un livre;∎ to curl up with laughter se tordre de rire;∎ figurative I just wanted to curl up and die (in shame) j'aurais voulu rentrer sous terreenrouler;∎ to curl oneself up (person) se pelotonner; (cat) se mettre en boule, se pelotonner; (dog) se coucher en rond
См. также в других словарях:
Curling — Cet article concerne le sport sur glace. Pour les autres significations, voir Curling (homonymie). Curling Fédération int … Wikipédia en Français
Championnat du monde de curling double mixte 2010 — Infobox compétition sportive Championnats du monde de curling double mixte 2010 Généralités Sport Curling … Wikipédia en Français
Physique du curling — Diagramme de force simple d une pierre de curling La physique du curling doit être analysée et comprise pour permettre de mieux maîtriser et pratiquer ce sport écossais. Il faut comprendre pourquoi la pierre va dans une certaine direction et non… … Wikipédia en Français
Sport d'hiver — L expression sports d hiver est apparue à la fin du XIXe siècle pouvant alors désigner les sports pratiqués l hiver (football, escrime ou la boxe) ou « ceux pratiqués exclusivement l hiver en raison des conditions climatiques, glace,… … Wikipédia en Français
Sport en Ecosse — Sport en Écosse Le sport joue un rôle central dans la culture écossaise, et a été fortement influencé par le climat de l Écosse, à la fois tempéré et océanique. En effet les sports « tout temps » comme le rugby, le football et le golf y … Wikipédia en Français
Sport en Écosse — Le sport joue un rôle central dans la culture écossaise, et a été fortement influencé par le climat de l Écosse, à la fois tempéré et océanique. En effet les sports « tout temps » comme le rugby à XV, le football et le golf y sont… … Wikipédia en Français
Sport en écosse — Le sport joue un rôle central dans la culture écossaise, et a été fortement influencé par le climat de l Écosse, à la fois tempéré et océanique. En effet les sports « tout temps » comme le rugby, le football et le golf y sont… … Wikipédia en Français
Ailsa Craig — Pour les articles homonymes, voir Craig. Ailsa Craig Creag Ealasaid (gd) … Wikipédia en Français
Riebeckite — La riebeckite est un minéral appartenant à la famille des amphiboles sodiques, de formule Na2(Fe,Mg)5Si8O22(OH)2. Description Elle cristallise dans le système monoclinique, généralement sous forme de longs cristaux prismatiques présentant une… … Wikipédia en Français
Hod Stuart — Pour les articles homonymes, voir Stuart. William Hodgson Stuart … Wikipédia en Français
Rugby a XV — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby … Wikipédia en Français